從橫濱市中心出發，只需短短數十分鐘，就能抵達一處彷彿遠離城市喧囂的靜謐天地。
三溪園——池畔倒映著三重塔、四季綻放的花卉、以及從京都與鎌倉移築而來的歷史建築。
踏入園內的那一刻，會有種走進「日本原風景」的錯覺。
其中最令人期待的莫過於春季的三溪園。
櫻花與古建築交織出的景色美得讓人忘記自己身在橫濱，每年都吸引大量旅客前來賞花。
即使今年的櫻花已落，三溪園的魅力依舊不減，來年依然值得造訪。
此外，早春的梅花、初夏的蓮花、秋天的紅葉等，每個季節都呈現截然不同的風貌。
無論何時來訪，都能在三溪園找到「如畫般的瞬間」，這正是它最迷人的地方。
在這篇文章中，我將清楚整理以下重點：
- 三溪園究竟迷人在哪裡
- 歷史建築的價值與看點
- 櫻花等四季景色的最佳觀賞位置
無論你是第一次造訪，或是已多次前往，這篇指南都能讓你更深入感受三溪園的魅力。
當你了解這座橫濱代表性的日本庭園所蘊含的歷史與美景，旅遊的樂趣會成倍增加。
閱讀接下來的內容時，不妨找出屬於你自己的三溪園散步方式，讓每一次造訪都成為難忘的旅程。
三溪園簡介｜橫濱必訪的日本庭園與歷史文化景點
三溪園位於橫濱市中區本牧，是一座占地廣闊的日本庭園，由實業家兼藝術家原三溪在明治至大正年間親自打造。
原三溪精通繪畫、書法與茶道，是著名的文化人士。
他致力保存逐漸衰敗的寺院與歷史建築，購買後移築至三溪園，讓這些文化資產得以留存後世。
因此，三溪園可說是他對文化保護熱情的結晶。
園內散布著從京都、鎌倉、和歌山等地移築而來的歷史建築，其中多座被指定為重要文化財。
這些建築並非單純展示，而是依照庭園景觀巧妙配置，使自然與建築完美融合，這正是三溪園最具特色的地方。
庭園採用「池泉回遊式」設計，遊客沿著池畔散步時，景色會隨步伐不斷變化。
視野開闊的瞬間、建築倒映在水面的畫面，都讓人彷彿置身一幅會隨時間流動的日本絵卷，充滿魅力。
特別值得一看的建築包括：
- 臨春閣（重要文化財）
- 聽秋閣（重要文化財）
- 舊燈明寺三重塔（室町時代）
這些建築是三溪園的象徵，不僅具有高度的歷史價值，也是深受旅客喜愛的拍照景點。
無論是賞櫻季節、秋季紅葉，或是平日散步，都能在這些建築前拍出極具日本庭園風格的照片。
此外，三溪園也以四季更迭的自然美景聞名。
早春的梅花、春天的櫻花、初夏的蓮花、秋季的紅葉，以及冬日的靜謐與建築之美—— 無論哪個季節造訪，都能遇見如同畫作般的迷人瞬間。
歷史、建築與自然完美融合的三溪園，是在橫濱即可深刻感受日本文化底蘊的特別庭園。
漫步其中，能體會到日本庭園獨有的靜謐與優雅，是旅人不可錯過的景點。
三溪園交通方式｜如何從橫濱市區前往日本庭園三溪園
若以大眾交通工具前往三溪園，最簡單且巴士乘車時間最短的方式，就是從「根岸站」搭乘巴士。
路線清楚、班次多，即使是第一次造訪也不容易迷路，是最方便的交通方式。
走出 JR 根岸線・根岸站的剪票口後，眼前就是巴士迴轉區。
在這裡搭乘橫濱市營巴士，大約 10 分鐘即可抵達三溪園。
從根岸站前往三溪園的巴士共有兩條路線： 「三溪園南門」方向與「本牧」方向。
兩條路線都能順利抵達庭園，是旅客最常使用的交通方式。
三溪園南門巴士站｜最快抵達三溪園的交通路線
- 系統： 54 系統・97 系統
- 乘車處： 根岸站 7 號乘車處
- 下車站： 三溪園南門
- 步行時間： 約 3〜4 分鐘即可抵達庭園入口
三溪園南門巴士站是距離庭園最近的下車點，步行距離短，是最方便的選擇。
不過在櫻花季、紅葉季以及週末與日本連假期間，觀光客較多，巴士容易擁擠。
「想最快抵達」「希望步行距離最短」的人，非常適合選擇這條路線。
本牧巴士站｜想避開人潮時最推薦的路線
- 系統： 58 系統・101 系統
- 乘車處： 根岸站 1 號乘車處
- 下車站： 本牧
- 步行時間： 約 7〜8 分鐘即可抵達三溪園
從本牧巴士站下車後，雖然步行時間比「三溪園南門」稍長，但巴士通常較為空曠，能更舒適地移動，是一大優點。
我自己造訪三溪園時，也選擇了本牧路線。
當天正值櫻花季、遊客眾多，但本牧方向的巴士幾乎沒有擁擠，甚至還有座位可以坐。
只需多走幾分鐘，就能大幅減少交通壓力，讓旅程更加輕鬆。
從橫濱站・櫻木町站・元町中華街站前往三溪園的交通方式（補充說明）
雖然根岸站的路線最簡單，但從橫濱站、櫻木町站、元町・中華街站也能搭乘巴士前往三溪園。
- 橫濱站 → 三溪園
乘車時間較長（約 30〜40 分），觀光客多時容易擁擠。 - 櫻木町站 → 三溪園
因會經過中華街與山下公園，週末與假日容易出現大量人潮。 - 元町・中華街站 → 三溪園
步行距離最短，但巴士班次相對較少。
漫步三溪園｜外苑與內苑的必看景點（附照片介紹）
三溪園的魅力就在於「邊走邊變化的景色」，讓人享受池泉回遊式庭園特有的散步樂趣。
從正門開始，視野逐漸開向大池的廣闊景致，接著走入文化財密集的內苑—— 彷彿一頁頁翻開日本絵卷，風景隨著步伐緩緩變換。
以下將依照我實際散步的順序，介紹外苑與內苑的重點景觀與特色。
正門至大池區域的亮點景觀（外苑）
三溪園的散步從外苑開始。
穿過正門後，視野立刻開展，廣闊的大池為中心的開放景致緩緩展現在眼前。
池面倒映著三重塔、四季花卉，以及原三溪相關的建築散落其間， 從踏出第一步起，就能感受到「漫遊日本庭園」的樂趣。
這一區域是初次走進三溪園時最能感受到魅力的地方。
正門｜三溪園之旅從這裡開始
三溪園的散步旅程，就從這座充滿靜謐氛圍的正門開始。
踏入園內的瞬間，城市的喧囂彷彿被隔絕在身後，庭園特有的寧靜感緩緩在周圍蔓延。
正門進入後不久，就能看到需要出示門票的入口處，旁邊則放有可自由索取的園內地圖。
三溪園分為外苑與內苑，景點分布範圍廣，事先拿一份地圖在手，能讓整個散步過程更加順暢。
正門周邊雖然沒有特別華麗的裝飾，但卻自然散發出「從這裡開始踏入非日常」的氛圍，讓人還沒開始走就先沉澱了心情。
穿過正門後再往前走一小段，視野會突然豁然開朗，三溪園象徵性的「大池」便映入眼簾。
這個「景色瞬間展開的時刻」，幾乎是所有造訪三溪園的人都會被吸引的亮點。
我自己也在從正門走到大池的短短距離中，深深感受到「啊，這裡果然是特別的地方」。
從這裡開始，外苑的景色會以大池為中心向四周延伸。
請先穿過三溪園的入口——正門，然後慢慢踏入這座庭園的世界。
大池｜倒映三重塔的如畫風景
穿過正門後再走一小段路，視野便會突然開闊，三溪園象徵性的「大池」就在眼前展開。
池的另一側，靜靜佇立著建於室町時代的舊燈明寺三重塔，塔影倒映在水面上的景象，可說是三溪園最具代表性的「如畫風景」。
特別是在春天，大池周邊迎來一年中最華麗的季節。
池畔的櫻花盛開時，淡粉色的花朵 × 三重塔的沉穩輪廓 × 大池的靜謐水面同時映入眼簾，彷彿一幅精緻的畫作在眼前展開。
我造訪時也正好遇見這樣的景致，忍不住在池畔停下腳步。
將櫻花置於前景、三重塔位於遠方，構圖自然成形，最能展現「三溪園的風格」。
大池位於三溪園的中心，是象徵外苑景色的重要地標。
從這裡開始，沿著池畔散步，可以從不同角度欣賞三重塔。
隨著季節與時間的變化，景色也會呈現不同表情，是無論造訪多少次都能有新發現的地方。
鶴翔閣｜原三溪相關的迎賓館
沿著大池前行，樹木之間悄悄現身的建築，就是鶴翔閣。
這裡是三溪園創辦人原三溪用來招待來客的迎賓館，在外苑之中散發著格外沉靜的氛圍。
雖然建物本身未對外開放，但僅從外觀就能感受到它的高雅氣質。
沒有華麗的裝飾，卻展現出木造建築特有的溫暖質感，以及與庭園融為一體的低調佇立，讓人聯想到「迎接文化人士的靜謐舞台」。
鶴翔閣前方是一片寬廣的草坪，春天有櫻花、初夏有新綠，柔和地包覆著建築。
從大池的開闊景色往內走一步，周遭的空氣便瞬間安靜下來，讓人感受到庭園中另一種深沉的寧靜。
若想拍照，建議站在能從樹木縫隙間看到整棟建築的位置。
鶴翔閣低調的美感與周圍綠意的平衡最為和諧，能拍出象徵外苑靜謐氛圍的一張照片。
與大池華麗的景色形成對比，鶴翔閣是一處能感受「靜之美」的地方。
在漫步三溪園外苑的途中，這裡會讓人心情自然沉澱下來。
高濱虛子句碑｜融入庭園的文學氣息
沿著大池散步時，樹木之間會悄悄出現一座石碑。
這是刻有俳人高濱虛子詩句的句碑，靜靜地佇立在三溪園外苑的寧靜氛圍中，彷彿自然融入庭園。
雖然不像建築物那樣華麗，但走近一看，石碑的質感與重量感格外突出，在周圍的綠意中散發著安靜而深沉的存在感。
拍成照片後，句碑的佇立姿態會更加清晰地傳達出來。
在樹葉間灑落的光線照到石碑表面時，那柔和的光影讓句碑的靜謐之美悄悄浮現。
三溪園常以大池或三重塔等壯麗景色受到矚目，但這樣的句碑，正悄悄為庭園增添一層「文化的深度」。
散步途中停下腳步，凝視刻在石上的文字、讓思緒稍作停留——我覺得這也是三溪園獨有的享受方式。
橫笛庵｜被靜寂包圍的茶室
沿著大池散步時，樹木深處會悄悄浮現一座小巧的茶室——這裡便是橫笛庵。
在外苑之中，它是特別寧靜的角落，被周圍的綠意包圍，散發著低調而沉穩的氣息。
茶室雖然不大，卻擁有木造建築特有的樸素韻味，越靠近越能感受到它安靜的美。
沒有華麗的裝飾，但整個空間彷彿「靜寂本身就是風景」，讓人走到這裡時自然放慢腳步。
拍成照片後，橫笛庵沉穩的存在感會更加清楚地呈現。
建物的輪廓與木材的質感在柔和光線下被照亮時，彷彿外苑的靜謐就這樣被完整捕捉進畫面。
從大池那份開闊的景色稍微離開一下，便能感受到空氣竟如此不同、如此安靜。
散步途中若想讓心情稍微沉澱一下，這裡是非常值得停下腳步的地方。
舊燈明寺區域的看點（外苑）
從大池往橫笛庵方向走去後，景色會逐漸轉為寧靜的森林。
在這一帶，散落著從京都移建而來的舊燈明寺建物，以及與鎌倉有淵源的佛殿等文化財，能深刻感受到歷史的厚度。
與大池的開闊感不同，這裡流動著一種「沉靜而濕潤的時光」。
舊東慶寺佛殿｜與鎌倉淵源深厚的靜謐佛堂
穿過橫笛庵、走入森林深處後，會看見一座沉穩佇立的木造建築——這便是舊東慶寺佛殿。
它是從鎌倉的東慶寺移建而來，在這一帶的文化財之中，尤其散發著格外寧靜的氣息。
木構的力量感與屋頂的柔和曲線十分引人注目，經歷漫長歲月後所呈現的沉穩氛圍在周圍靜靜流動。
沒有華麗的裝飾，但整個空間彷彿仍保留著「作為祈禱之所的靜謐」，讓人不由得放輕呼吸。
拍成照片後，佛殿端正的姿態會與森林綠意自然融合，建物沉穩的存在感也更加清晰。
光線照射的角度不同時，木材的質感會柔和地浮現，彷彿將一路走來的靜謐氛圍一併收進畫面。
在舊燈明寺區域的文化財之中，舊東慶寺佛殿是一處能感受到「靜靜佇立之美」的地方。
與大池的景色截然不同，這裡讓人觸及到三溪園更深層的魅力。
舊燈明寺本堂｜自和歌山移建而來的室町時代建築
從舊東慶寺佛殿沿著小路前行，森林深處會出現一座沉穩而厚重的建築——這便是舊燈明寺本堂。
它是自和歌山移建而來的室町時代建築，與佛殿不同，散發著本堂特有的開放感與沉靜氣息。
站在正面時，深深的屋簷大幅延伸，形成包覆整座建物的陰影。
一旁的櫻花枝條輕柔地伸展，淡雅的色彩彷彿貼近本堂沉穩的木質表面。
季節的色彩加入後，更能感受到室町建築那份靜靜佇立的柔和存在。
本堂內部安置著移建前便供奉的佛像，靜靜佇立。
在外光無法照入的昏暗空間裡，只有佛像的輪廓微微浮現，與外觀截然不同的「祈禱之所的靜謐」在空氣中流動。
拍成照片時，那份寂靜彷彿被完整封存於畫面之中。
外觀的開闊與內部的靜謐——
能同時感受到這兩種氣息，正是舊燈明寺本堂的魅力所在。
一路走來的森林氣息，與建物所承載的漫長歲月自然重疊，成為三溪園中格外沉穩的一處景點。
舊燈明寺三重塔｜三溪園的象徵性剪影
在舊燈明寺本堂的對面，有一座可沿著小階梯登上的小丘。
順著階梯往上走，樹木之間會浮現一座向上挺立的塔影——這便是舊燈明寺三重塔。
它是自京都移建而來的室町時代建築，作為三溪園的象徵而深受喜愛。
近距離欣賞時，三層屋頂重疊出的優美比例格外突出，心柱為中心的木構力量也靜靜傳達出來。
換個角度觀看，塔的高度與存在感更加明顯，「為了被觀賞而建」的建築之美深深留在心中。
拍成照片後，塔身端正的剪影向天空延伸，屋簷的弧度與木材的質感在柔和光線中浮現。
從略微斜角的構圖觀看時，三層屋頂的重疊更具立體感，展現出三重塔特有的節奏之美。
雖然跨越大池的遠景最為人熟知，但近距離欣賞的三重塔又呈現另一種魅力。
在小丘的靜謐氛圍中，能親身感受三溪園「象徵」於眼前緩緩立起的瞬間。
臨春閣周邊區域的看點（內苑）
穿過御門後，與外苑開闊的景色不同，一股沉穩的氣息在眼前緩緩展開。
內苑中分布著書院建築、小堂，以及原三溪悉心守護的文化財，在短短的範圍內聚集了多樣的建物。
漫步於靜謐的庭園中，可以細細品味每座建築所呈現的獨特表情。
御門｜通往內苑的靜謐入口
沿著外苑的散步路前行，樹木之間會浮現一座沉穩佇立的門。
這便是通往內苑的入口——御門。
它自京都的寺院移建而來，在靜謐的風貌中帶著一絲莊重的氣息。
穿過御門後，流動的氣息與外苑略有不同，只踏出一步便能感受到景色悄然轉換。
從這裡開始，便是原三溪特別珍視的建物匯聚的內苑。
在靜謐之中，彷彿有股細微的期待感悄悄升起，是通往內苑的溫柔入口。
蓮華院｜依偎竹林的靜謐茶室
穿過御門進入內苑後，正前方會出現一座小巧的建物——這便是蓮華院。
它是原三溪依自身構想所建的茶室，與周圍的竹林氣息十分契合，只要站在那裡，便能感受到與外苑截然不同的靜謐流入心中。
竹葉在風中輕輕搖曳的聲音微微響起，整個空間瀰漫著沉穩而安定的氛圍。
建物的一部分使用了京都宇治平等院鳳凰堂的古材，天花板也嵌入蓮莖等元素，處處都能感受到原三溪的細膩堅持。
在素樸的佇立之中，茶室蘊含著靜靜的雅致。
漫步於內苑時，這座小巧的茶室忽然映入眼簾，心情彷彿被輕輕整理般，湧上一種奇妙的沉靜。
依偎在竹林旁的身影，使內苑的靜謐更深一層。
舊天瑞寺壽塔覆堂｜從荒廢中被保存下來的歷史建築
穿過竹林的靜謐後繼續前行，眼前會浮現一座沉穩佇立的建物。
這便是舊天瑞寺壽塔覆堂。
原本位於京都天瑞寺，用來保護壽塔（供養塔）的覆堂，因寺院荒廢而面臨消失，後來由原三溪購得並移建至三溪園。
覆堂作為遮蔽風雨的「覆屋」而建，外觀低調內斂，但木構與屋頂的形態中蘊含著沉穩的美感。
走近細看，歷經年代的木材質地靜靜浮現，即使如今已離開原本的用途，仍隱約散發出一種祈禱般的氣息。
在荒廢之中幾乎失去去處的建物，如今靜靜佇立在庭園一隅，其姿態中蘊含著歷史所延續的深沉重量。
雖然沒有華麗的外貌，但能被保存至今這件事本身，就悄悄訴說著它所走過的漫長歲月。
在內苑寧靜的空氣中低調佇立的這座覆堂，正是提醒人們三溪園是一座「承載歷史的庭園」的存在。
臨春閣｜佇立池畔的優雅書院造名建築
走在內苑中，水邊的景色中會浮現一座彷彿融入風景般佇立的建物。
這便是臨春閣。
它是江戶時代作為紀州德川家的別邸而建的書院造建築，原三溪因深深喜愛其美感而將其移築至三溪園。
三棟建物以微妙的錯位方式連接，是為了引入池畔景色而精心設計的構成，無論站在建物的哪個位置，水邊的光影與四季的色彩都能自然映入眼簾。
望向面向池水的寬闊外廊，水面反射的光緩緩搖曳，讓人感受到建物與庭園彷彿融為一體的風景。
外觀雖然低調，但靜謐的雅致在其中流動，與水邊景色相互呼應的姿態，是三溪園中尤為令人印象深刻的存在。
從外側輕輕往室內望去，眼前又展開另一種魅力。
榻榻米的房間中灑入柔和的光線，能感受到一股靜謐而沉穩的氣息。
不依賴多餘裝飾的書院造簡素風格，與外面的水邊景色形成對比，更突顯室內「靜之美」的存在。
僅僅從外面眺望，也能清楚感受到其中的上質氣韻。
臨春閣在三溪園中保存狀態極佳，是能將江戶時代上質居住空間傳承至今的珍貴建築。
池畔景色與書院造之美相互交織，使這座建物在不同時間與季節中展現出截然不同的風貌，蘊含深厚的魅力。
月華殿｜保留優雅意匠的書院建築
從臨春閣繼續往前走，會看見一座散發沉穩氣息的建物。
這便是月華殿。
它是江戶時代所建的書院造建築，如其名般，擁有在月光下更顯動人的靜謐之美。
與臨春閣水邊的開放感不同，月華殿帶著一種凜然的氛圍，靜靜佇立於庭園之中。
外觀雖然低調，但細看之下，書院造特有的端正工法在各處都能感受到。
木材沉穩的色調與整齊的屋頂線條相互呼應，使整座建物在靜謐的和諧中自然融入庭園景色。
月華殿與臨春閣的華麗風格形成對比，它以靜謐之中散發的雅致而令人印象深刻。
在庭園散步時不經意映入眼簾的身影，彷彿象徵著三溪園內苑所擁有的「靜之美」。
天授殿｜與庭園景致和諧相融的靜謐佇立
在月華殿的旁邊，有一座彷彿輕輕依偎在庭園綠意中的建物。
這便是天授殿。
它原本位於京都的妙喜庵，移築至三溪園後依然保持著與庭園靜謐相調的沉穩佇立。
並非以華麗取勝的建築，而是以融入自然的低調存在感令人印象深刻。
外觀樸素，但細部仍可感受到書院造特有的端正氣質。
木材柔和的色調與整齊的屋頂線條相互呼應，使建物彷彿成為庭園的一部分而自然呼吸。
走近時，風中搖曳的樹聲與光線的變化悄悄改變建物的表情，讓人感受到自然與建築彼此相伴的靜謐時光。
天授殿與臨春閣、月華殿的風格不同，擁有另一種靜謐的氣質。
它並非以華美的意匠取勝，而是以貼近庭園空氣的低調佇立為特色。
在庭園散步時不經意映入眼簾的身影，彷彿象徵著三溪園內苑所蘊含的「靜謐之美」。
聽秋閣｜與紅葉最相襯的建築之美
沿著內苑前行時，一座被樹木環繞的小建物會靜靜現身。
這便是聽秋閣。
它是江戶時代建造的三層小建築，以貼近自然、安然佇立的姿態而令人印象深刻。
春天時，初萌的新綠包覆著建物，灑落的光影讓整個空間瀰漫著溫柔的氣息。
枝梢上冒出的新葉與建物沉穩的木色相互調和。
風中搖曳的枝聲與通往石階小道的靜謐，使這個地方所擁有的「春之靜寂」更加深刻。
若在秋天造訪，周圍的樹木會鮮豔染色，紅與黃的楓葉映襯著聽秋閣沉穩的色調，形成一幅完整的風景。
它並非以華麗取勝的建築，而是以承接季節色彩的「背景之美」而格外突出。
這座隨季節展現不同表情的建物，讓人深刻感受到三溪園中季節變化的魅力。
海岸門｜讓人想起昔日出入口的古雅風情之門
沿著內苑走完一圈，踏上靜謐的小徑時，一座沉穩佇立的木造門便映入眼簾。
這便是海岸門。
據說過去曾作為園內的出入口，如今仍保留著那份餘韻，散發著安穩而古雅的氣息。
它並非以華麗取勝，而是以貼近庭園靜寂的姿態令人印象深刻。
木材的素樸質感與瓦屋頂端正的線條相互呼應，門前延伸的石板路彷彿輕輕引導著來訪者。
周圍的樹木在柔光下枝端明亮，透過門框望向前方的景色，視線會被靜靜帶往更深處。
這片沒有多餘聲響的角落，彷彿能溫柔地承接著在內苑漫步的時光。
海岸門靜靜佇立在內苑散策的終點，當人們走過建物與庭園後不經意望見它時，會感受到三溪園的歷史與自然悄然融合的風景。
它沒有特別的裝飾，但那份低調的存在感，能讓人溫柔地回顧一路走來的時光。
在這裡，三溪園的散策也告一段落。
走完之後輕輕回望，會發現外苑的開闊與內苑的靜謐，在同一段散步中悄悄重疊，形成一種低調卻令人難忘的風景。
明明都是含蓄的景色，卻在心裡留下了奇妙的餘韻。
若還沒有造訪過，希望你能在季節宜人的日子輕輕走上一趟。
一定能遇見只屬於那一刻的三溪園表情。
若這篇文章能成為你「下一段時光」的小小契機，我會感到很開心。
